https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/other/20846-box-quilt-patchwork.html?

box (quilt/patchwork)

French translation: box =

00:15 Nov 8, 2000
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase: box (quilt/patchwork)
Each quilter to prepare a box containing this centre block, a maximum of 2 yds. of fabric, a notebook and a label for each quilter to sign.
v. gigot
French translation:box =
Explanation:
here: 'une boîte' or 'un paquet' etc

As simple as that.

HTH
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 02:56
Grading comment
It was too simple to be true. Thanks a lot. VG
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nabox =
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


5 hrs
box =


Explanation:
here: 'une boîte' or 'un paquet' etc

As simple as that.

HTH

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 02:56
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 395
Grading comment
It was too simple to be true. Thanks a lot. VG
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: