23:48 Mar 31, 2008 |
English to French translations [Non-PRO] Other / expression | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Salima Post United States Local time: 16:54 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | qui fait plus de bruit que de mal |
| ||
3 | Cette politique fut moins vicieuse qu'elle n'y paraissait |
| ||
3 | et si on disait la même chose (au figuré) ? |
|
qui fait plus de bruit que de mal Explanation: something is not as unpleasant as you expected. une suggestion |
| |
Grading comment
| ||