GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:29 Jan 8, 2003 |
English to French translations [PRO] / other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Didier Fourcot Local time: 09:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | le client MMS Jataayu gère l'accusé de réception d'avertissement multimédia (message en mode push) |
|
le client MMS Jataayu gère l'accusé de réception d'avertissement multimédia (message en mode push) Explanation: MMS n'est généralement pas traduit, les grands opérateurs français l'utilisent tel quel Le Multimedia notification est un message envoyé par la plate-forme MMS de l'opérateur au mobile pour lui signaler l'arrivée d'un message de type MMS Le client MMS en question est capable d'envoyer un accusé de réception Tous les détails sur le fonctionnement des systèmes MMS dans les références ci-dessous Reference: http://www.symbian.com/technology/mms.html Reference: http://www.telexyz.com/eng/prive/sms.html |
| |
Grading comment
| ||