GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:44 Jan 14, 2003 |
English to French translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: NancyLynn Canada Local time: 18:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | C'est la vie |
| ||
5 +1 | et merde après tout |
| ||
3 +1 | on (personne) n'est à l'abri d'une toile (d'emmerdes) |
| ||
3 | "c'est la loi de l'emmerdement maximum" |
| ||
3 | La vie n'est pas facile... |
|