Socials

17:46 Jun 18, 2001
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase: Socials
How would i say Socials in french?
Zak Koftinoff


Summary of answers provided
nales réunions
Kateabc
naactivités sociales
graci
naProbably activités sociales
Jean-Gabriel Piette


  

Answers


1 hr
les réunions


Explanation:
Les réunions refers to social gatherings. If the socials are partys, you could call them "les partys" or "les soirées". Hope this helps.


    Speaker of both languages
Kateabc
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 36
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
activités sociales


Explanation:
French Dictionary

graci
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs
Probably activités sociales


Explanation:
It refers to all the activities you do with people. It may be parties, sports, talking...

hope it helps...

Jean-Gabriel Piette
Canada
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 196
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search