17:51 Aug 28, 2001 |
English to French translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Kateabc | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Je t`aime |
| ||
na +3 | Je t'aime |
| ||
na +1 | Je t'aime |
| ||
na +1 | je taime, je vous aime |
| ||
na | Je vous aime |
|
Je vous aime Explanation: I love you = Je vous aime hope this helps ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Je t'aime Explanation: Je:I te:you(familiar) aime((I) love); |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Je t'aime Explanation: Je t'aime beaucoup et je suis contente que tu es toujours disponible à parler avec moi. Je t'aime. The above is your sentence translated. I do not know of a "cutesy" way to translate "Wubz ya", so wrote "Je t'aime". However, to be romantic, you could say, "Je t'adore" or "Mon coeur bat pour toi" (My heart beats for you). Good luck! |
| |
Grading comment
| ||