  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 hrs |
| Reference: recherche Reference information: This translation of a similar document simply uses "recherche" for "scouring": À CET EFFET PTC UTILISE NOTAMMENT DES TECHNOLOGIES DE CONTRÔLE ET DE RECHERCHE DE DONNÉES EN VUE D’OBTENIR ET COMMUNIQUER DES DONNÉES SUR LES UTILISATEURS DE COPIES ILLÉGALES DE SON LOGICIEL. http://www.ptc.com/support/customer_agreements/click_wrap_fi... AS PART OF THESE EFFORTS, PTC UTILIZES DATA MONITORING AND SCOURING TECHNOLOGIES TO OBTAIN AND TRANSMIT TO PTC DATA ON USERS OF ILLEGAL COPIES OF OUR SOFTWARE. http://www.ptc.com/support/customer_agreements/click_wrap_fi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
 |
