KudoZ home » English to French » Patents

optical pattern

French translation: structure optique

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

07:56 Aug 22, 2011

English to French translations [PRO]
Law/Patents - Patents / dispositif

English term or phrase: optical pattern

an image analysis unit adapted to compute the phase of the optical pattern at a given position in the line image read by the line sensor.

emma2 KudoZ activity Questions: 1059 (9 open) (50 closed without grading) Answers: 9
Local time: 07:28

French translation:structure optique

Explanation:
dont les propriétés optiques sont différentes de la bi-couche d'origine. Cette tâche provoque une différence de réflectivité de la structure optique décelée ...
►Réseau de diffraction optique - Wikipédia
fr.wikipedia.org/wiki/Réseau_de_diffraction_optique - En cachePages similaires
Plus généralement, toute structure optique répétitive produit des effets particuliers sous réserve du critère ci-dessous. Si la distance entre plusieurs ...

to compute the phase of the optical pattern = calculer la phase de structure optique (dans ce cas précis) à l'aide d'un capteur

Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:28

Grading comment

Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

structure optique

GILLES MEUNIER

4 +1

forme / motif optique

FX Fraipont

trame optique

Yves ANTOINE

Discussion entries: 1

Answers

1 min confidence:

trame optique

Explanation:
trame optique

Yves ANTOINE
Belgium
Local time: 07:28
Native speaker of:

French

10 mins confidence:

peer agreement (net): +1

forme / motif optique

Explanation:
s'il s'agir de reconnaissance

"http://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_de_formes - Cached
"On désigne par reconnaissance de formes (ou parfois reconnaissance de motifs) un ensemble de techniques et méthodes visant à identifier des motifs à partir ..."

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-08-22 08:08:11 GMT)
--------------------------------------------------

"Résumé / Abstract
This article addresses the development of and recent advances in the rapidly growing field of optical pattern recognition. In optical pattern recognition there are two basic approaches ; namely, matched filtering and associative memories. The first employs optical correlator architectures and the latter uses optical neural networks (NN's). This paper reviews various types of optical correlators and NN's applied to real-time pattern recognition and autonomous tracking. Techniques of scale and rotational invariant filtering are also given. Recent approaches using wavelet transform filtering, phase only filtering, high capacity composite filters, and phase representation for improvement in pattern discrimination are also provided.
Revue / Journal Title
Proceedings of the IEEE ISSN 0018-9219 CODEN IEEPAD
Source / Source
1996, vol. 84, no 5, pp. 691-798 (175 ref.), pp. 733-752
Langue / Language
Anglais
Editeur / Publisher
Institute of Electrical and Electronics Engineers, New York, NY, ETATS-UNIS (1963) (Revue)
Mots-clés anglais / English Keywords
Optical information processing
Pattern recognition
Optical correlator
Neural networks
Tracking(movable target)
Filtering
Wavelet transformation
Mots-clés français / French Keywords
Traitement optique information
Reconnaissance forme
Corrélateur optique
Réseau neuronal
Poursuite
Filtrage
Transformation ondelette"
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3080009

FX Fraipont
Belgium
Local time: 07:28
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 32

20 mins confidence:

peer agreement (net): +2

structure optique

GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:28
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 41

Grading comment

Merci!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

optical pattern

French translation: structure optique

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

optical pattern

French translation: structure optique

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.