KudoZ home » English to French » Petroleum Eng/Sci

RECEO Acronym

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:55 Feb 11, 2009
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / fire safety
English term or phrase: RECEO Acronym
RECEO is an acronym for Rescue, Exposures, Containment (control), Extinguish, Overhaul.

It is used by firefighters to remember the priorities when approaching a burning structure, especially one with hazardous materials (oil, gas) inside.

Is there a French equivalent for the guideline and the acronym? I haven't been able to find one on my own.
hshoff
Local time: 03:07
Advertisement

Summary of reference entries provided
liz askew

  

Reference comments


15 hrs
Reference

Reference information:
If I were you I would contact the Canadian equivalent of:

http://www.google.co.uk/search?num=100&hl=en&as_qdr=all&q=FN...

or even

the French one!

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 11, 2009 - Changes made by Jean-Louis S.:
Language pairFrench to English » English to French


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search