English: A huge amount of goodFrench translation: tant de bien 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | A huge amount of good | | French translation: | tant de bien | | Entered by: | imane kd |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Petroleum Eng/Sci | | English term or phrase: A huge amount of good | | we have done ourselves a huge amount of good in demonstrating not only our honesty but also our good work. |
| sousouKudoZ activityQuestions: 410 (all closed) Answers: 31
Algeria
|
| Clarification request(s) and responseimane kd: 7:26am Mar 18, 2005: Please check the language pair -
sousou (asker): 7:28am Mar 18, 2005: Oops, sorry, it's from English to French. Sorry agan for this inconvenience.
|
|
| | tant de bien | Explanation:
Nous nous sommes fait tant de bien/beaucoup de bien |
| Selected response from:
imane kd
United Kingdom
| Note from asker to answererThks.
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
