straightening and makeover
French translation: redressage et retouche/maquillage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:44 Oct 26, 2006 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stephanie Sullivan Mauritius Local time: 06:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | redressage et retouche/maquillage |
| ||
| 3 | lissage et transformation |
|
Answers
23 mins confidence: 
lissage et transformation Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
redressage et retouche/maquillage Explanation: http://morpheus.cc/ict/psp_fr/cropping.htm l'outil de redressage (straightening tool)- vous allez peut-être trouver ceci caché sous l'outil de déformation http://www.reims.iufm.fr/ressources_pedagogiques/produits/In... L’outil Retouche est particulièrement intéressant à utiliser à ce moment là..... On relève notamment les options suivantes : - Teintes hautes - Saturation haute ou basse - Maquillage ....... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations