GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:39 Jul 3, 2004 |
English to French translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sy HAY Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
‘golly gee’ kind of sweet sacrée petite poupée Explanation: ou sacrée petite chérie Simple idée car je ne pense pas qu'il y ait de traduction unique et j'espère que tu vas recevoir d'autres propositions intéressantes et amusantes... Pour info: ... My name is Stephen Clarke from Montreal, Canada and I just heard the phrase "Golly Gee Willikers" again and I ... I seem to recall it being on an old Batman episode ... Reference: http://www.wordwizard.com/clubhouse/founddiscuss.asp?Num=146... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
‘golly gee’ kind of sweet je suis vraiment du genre gentil(le), qui s'extasie en permanence... Explanation: Pour faire mieux, il faudrait stp préciser le contexte. |
| |
Grading comment
| ||