Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics | | English term or phrase: Unit Shr | Hello,
In a manual for representant training fo coffe machine, a table which describe the RSP. We also found the average price of similar coffee machine and Unit Shr.
For some models the Unit Shr is 0.4, 1 or 22.
Thank you for your help! |
| | |
| Summary of reference entries provided | | SHR | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
| Reference: SHR
Reference information:
HVAC Handbook - Air Conditioning Clinic 02 - Cooling and Heating ...
Lighting contributes only sensible heat to the space, while equipment in the space may ... or both sensible and latent heat (as is the case for a coffee maker). ...... This sensible heat ratio (SHR) is the ratio of sensible heat gain to ...
www.scribd.com/.../HVAC-Handbook-Air-Conditioning-Clinic-02... -
--------------------------------------------------
Note added at 10 heures (2010-04-12 11:41:03 GMT)
--------------------------------------------------
Maybe the 22 should be 2?
| kashew
France
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 5
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 12, 2010 - Changes made by Stéphanie Soudais: | | Field | Marketing => Tech/Engineering | | Field (specific) | Other => Physics |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
