French translation: changer plus vite que le temps
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:15 Apr 2, 2004
English to French translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / theatre
English term or phrase:to change faster than the days
Used in the context of a dialogue between two people, e.g.
Marguerite:There was a time when I wouldn’t let a man with such dirty hands be so bold.
Eugene: There was a time I wouldn’t let myself become so soiled. We are both changing faster than the days.