mono mark speed

French translation: vitesse en une seule passe

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mono mark speed
French translation:vitesse en une seule passe
Entered by: Estelle Chauvet

09:22 Apr 5, 2007
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / Imprimante
English term or phrase: mono mark speed
Le seul contexte que j'ai, c'est : "75ppm mono mark speed".
Il s'agit d'une nouvelle fonction d'un pilote d'impression Macintosh.
Estelle Chauvet
France
Local time: 16:25
vitesse en une seule passe
Explanation:
ACTU - IBcom 10/2003Rapide L’impression en une seule passe pour les modèles des séries C7000 et ... des quatre passes empêchait toute amélioration de la vitesse d’impression. ...
www.ib-com.ch/pages/archives/03.10/0310equip-lasercouleur.h... - 17k
Le Centre Photographie numérique - Canon Canada Inc.La tête d'impression multibuse à haute densité de Canon est en mesure de réaliser une ... en une seule passe. Le résultat : une vitesse d'impression accrue. ...
www.canon.ca/digitalphotography/francais/ctech_article.asp?... - 19k
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 17:25
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3vitesse en une seule passe
Francis MARC


Discussion entries: 1





  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vitesse en une seule passe


Explanation:
ACTU - IBcom 10/2003Rapide L’impression en une seule passe pour les modèles des séries C7000 et ... des quatre passes empêchait toute amélioration de la vitesse d’impression. ...
www.ib-com.ch/pages/archives/03.10/0310equip-lasercouleur.h... - 17k
Le Centre Photographie numérique - Canon Canada Inc.La tête d'impression multibuse à haute densité de Canon est en mesure de réaliser une ... en une seule passe. Le résultat : une vitesse d'impression accrue. ...
www.canon.ca/digitalphotography/francais/ctech_article.asp?... - 19k


Francis MARC
Lithuania
Local time: 17:25
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 58
Grading comment
Merci !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  GILLES MEUNIER: ce n'est pas mono pass
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search