KudoZ home » English to French » Printing & Publishing

divider ratio

French translation: rapport de division du trait

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	divider ratio
French translation:	rapport de division du trait
Entered by:	FX Fraipont

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:01 Feb 25, 2011

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / imprimante jet d\'encre

English term or phrase: divider ratio

If stroke generation is external (encoder) the width is displayed but can only be adjusted by encoder selection and external stroke divider ratio.

emma2 KudoZ activity Questions: 1059 (9 open) (50 closed without grading) Answers: 9
Local time: 12:29

rapport de division du trait

Explanation:
stroke divider ratio

Brevet pour une application OCR reconnaissant les "strokes" (traits en les fractionnant en segments:

"When an input pattern is formed using strokes, a training stroke is divided into a plurality of segments, and vector quantization is performed for the strokes in the segments. Among the quantized strokes in the segments, adjacent stroke sets are synthesized to repetitively generate upper rank stroke vectors. A stroke vector for which a predetermined entropy function is maximized is selected from the upper rank stroke vectors in a layered stroke vector series, and development is performed extending down into the lower rank stroke vector sets."
http://www.freepatentsonline.com/5982933.html