KudoZ home » English to French » Printing & Publishing

bulkhead seal

French translation: joint d'étanchéité pour traversée de cloison

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	bulkhead seal
French translation:	joint d'étanchéité pour traversée de cloison
Entered by:	FX Fraipont

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:30 Mar 6, 2011

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / imprimante jet d'encre

English term or phrase: bulkhead seal

Carefully push the cable glands on the wiring into the bulkhead seal.
Using pipe cutters to ensure a clean square cut trim the pipes remove in step 6 and fit onto the barbs.

emma2 KudoZ activity Questions: 1059 (9 open) (50 closed without grading) Answers: 9
Local time: 12:30

joint d'étanchéité pour traversée de cloison

Explanation:
"Joint d'étanchéité pour traversée de paroi INNERLYNX INNERLYNX est la solution pour garantir une parfaite étanchéité entre une canalisation et la paroi ..."
http://www.norham.fr/affiche_produit.php?...Joints...Joint d'étanchéité+pour+traversée..