KudoZ home » English to French » Psychology

family systems medecine

French translation: médecine des systèmes familiaux

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:37 Feb 18, 2006
English to French translations [PRO]
Social Sciences - Psychology / Books or magazines description
English term or phrase: family systems medecine
Families, Systems, & Health – is the leading peer-reviewed, international journal in the field of collaborative family healthcare, family systems medicine, and family medical therapy.
xxxSyllab
Local time: 19:34
French translation:médecine des systèmes familiaux
Explanation:
PDF] UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA DÉPARTMENT DE MÉDECINE ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Médecine des systèmes familiaux. (interactions entre la maladie et la dynamique familiale). Violence familiale. Dysfonctions conjugales ...
www.medicine.uottawa.ca/.../Objectives/ f_residents08%20objectvies%20booklet%20-%20revised%20June%202004.pdf -


--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-18 19:41:44 GMT)
--------------------------------------------------

Systémique médicale 1MÉDECINE GÉNÉRALE ET SYSTÈMES FAMILIAUX: ( 2ÈME PARTIE ) ... ABORD PRATIQUE DES SYSTÈMES FAMILIAUX EN MÉDECINE GÉNÉRALE. Nous avons vu que tout système, ...
www.exmed.org/exmed/syst.html
Selected response from:

Krystrad
Local time: 01:34
Grading comment
Merci beaucoup! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4médecine des systèmes familiaux
Krystrad


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
médecine des systèmes familiaux


Explanation:
PDF] UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA DÉPARTMENT DE MÉDECINE ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Médecine des systèmes familiaux. (interactions entre la maladie et la dynamique familiale). Violence familiale. Dysfonctions conjugales ...
www.medicine.uottawa.ca/.../Objectives/ f_residents08%20objectvies%20booklet%20-%20revised%20June%202004.pdf -


--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-18 19:41:44 GMT)
--------------------------------------------------

Systémique médicale 1MÉDECINE GÉNÉRALE ET SYSTÈMES FAMILIAUX: ( 2ÈME PARTIE ) ... ABORD PRATIQUE DES SYSTÈMES FAMILIAUX EN MÉDECINE GÉNÉRALE. Nous avons vu que tout système, ...
www.exmed.org/exmed/syst.html


Krystrad
Local time: 01:34
Native speaker of: French
PRO pts in category: 12
Grading comment
Merci beaucoup! :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search