KudoZ home » English to French » Psychology

feared situation

French translation: situation redoutée (appréhendée)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:48 Dec 20, 2011

English to French translations [PRO]
Medical - Psychology / BDD Body dysmorphic disorder CBT

English term or phrase: feared situation

The term “safety-seeking behaviors” is used to refer to any action that aims to prevent a catastrophe in a feared situa- tion and reduce harm

natjaden KudoZ activity Questions: 160 (none open) (8 closed without grading) Answers: 0
Local time: 11:36

French translation:situation redoutée (appréhendée)

Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-12-20 10:51:13 GMT)
--------------------------------------------------

For example, they discuss together with the therapist how likely the feared situation is to occur actually or what they can possibly do to prevent such a situation.astrazeneca.chastrazeneca.ch Elles discutent, par exemple, avec le thérapeute pour évaluer dans quelle mesure la situation redoutée est susceptible de se produire