ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:02 Nov 14 English to French
Psychology
striver-driver/achiever thomasrebotier 3
16:42 Nov 4 ^ positive relationships Angusthewestie
Not a translator
6
19:44 Oct 30 ^ opt-out consent form formulaire de non-consentement manxcat 5
19:11 Oct 21 ^ knighmares in shining armor Emmanuelle Debon 6
16:36 Oct 21 ^ hot items en commençant par le plus urgent Marie West 4
14:39 Oct 21 ^ executed...to... mené à bien ... pour parvenir à Marie West 1
13:28 Oct 21 ^ force of habit scores Marie West 2
05:40 Oct 19 ^ Non-PRO: refer (not for points) GitaCS 1
16:12 Sep 8 ^ peerification interpretonline 2
14:53 Aug 13 ^ actual Fait Sawal 2
18:17 May 17 ^ the strength zone Florence Ciret-Strecker, Ph.D 4
03:19 May 17 ^ Learn "thought stoppage" Florence Ciret-Strecker, Ph.D 2
21:30 May 16 ^ Being reinforced for clowning ("Laugh a minute") will be a factor... Florence Ciret-Strecker, Ph.D 2
22:21 May 12 ^ transformative approach approche transformationnelle Robert Morin 2
21:44 May 12 ^ Culture-infused Counselling Robert Morin 5
18:20 Apr 26 ^ Non-PRO: Health Preserver [une personne] orienté[e] santé Dr. Karina Peterson 3
18:19 Apr 26 ^ Non-PRO: Life Preserver [une personne] orienté[e] vie Dr. Karina Peterson 5
14:23 Apr 25 ^ self-concern souci de soi Daniel Bouchard 7
10:58 Apr 8 ^ The pique technique: overcoming mindlessness or shifitng heuristics? (not for points) Piotrnikitin
Not a translator
1
06:54 Apr 7 ^ synchronous operation of the high mental processes réalisation synchronisée d'opérations mentales/de processus mentaux complexes anis75
Not a translator
3
15:37 Mar 30 ^ Non-PRO: drama therapy dramathérapie Marc André Bélanger 3
10:35 Mar 27 ^ Profound behavioral problems Axelle531 5
19:48 Mar 23 ^ Martyr mum syndrome Axelle531 2
23:18 Mar 22 ^ whisker plot boite à moustache kerbager 1
17:04 Mar 20 ^ a core of self un soi fondamental kerbager 4
17:00 Mar 20 ^ sense in anxiety raison de s'inquiéter/se préoccuper de... kerbager 2
15:13 Mar 19 ^ reflect on avoir un comportement réfléchi kerbager 6
00:24 Mar 19 ^ setting one''s face against too much "adjustment vient d'une réticence à s'adapter / face au changement kerbager 3
00:49 Mar 18 ^ puts the lie to old adages dément les vieux dictons kerbager 2
15:22 Mar 17 ^ load on a factor saturer un facteur, être saturé en facteur kerbager 3
14:01 Mar 14 ^ Tender mindedness sensibilité envers les autres / tendresse d'esprit kerbager 4
13:42 Mar 5 ^ ego-dystonic ANT ego-syntonic ego-dystoniques et ego-syntoniques Pasteur 1
16:56 Mar 4 ^ dis-egoification Pasteur 1
20:47 Jan 22 ^ come back reviendra Marion Delarue 6
13:32 Jan 22 ^ do them wrong leur font du mal ou leur causent du tort Nathalie Reis 4
09:52 Jan 22 ^ trade-offs between speed and accuracy compromis vitesse-précision Marion Delarue 3
19:13 Jan 21 ^ Non-PRO: sub-cortical brain region région sous-corticale du cerveau Marion Delarue 2
14:06 Jan 21 ^ where these hold particular interest pour lesquelles ils éprouvent/ont un intérêt particuliers Nathalie Reis 2
11:44 Jan 21 ^ "Shaping" (ici) emprise, dominance Nathalie Reis 2
19:06 Jan 20 ^ vision board tableau de visualisation Jacek Sierakowski MD 1
20:53 Jan 16 ^ constricted affect restriction des affects Franck 2
11:52 Nov 27 '08 ^ personability prestance JulietteC 4
02:23 Nov 2 '08 ^ counseling attempt tentative d'aide psychologique patfie 4
16:28 Oct 26 '08 ^ functional overlay somatisation patfie 2
04:05 Oct 26 '08 ^ Defensive Functioning Scale échelle de fonctionnement défensif patfie 1
02:04 Oct 26 '08 ^ blocked memories souvenirs refoulés patfie 3
01:44 Oct 26 '08 ^ behavioral outburst débordement comportemental patfie 4
14:18 Oct 13 '08 ^ Non-PRO: Baby-faced wrongdoers have a natural advantage over the less good-looking Steve 9
18:38 Sep 26 '08 ^ Non-PRO: GroupXtime interaction Maryline Dhellemme 1
09:23 Sep 12 '08 ^ uninhibitedness désinhibition Nathalie Tomaz 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: