14:01 Jul 19, 2005 |
English to French translations [Non-PRO] Marketing - Retail | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Francis MARC Lithuania Local time: 09:15 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | tissus d'ameublement en microfibre |
| ||
4 | tapisserie / recouvrement en micro fibres |
| ||
3 | rembourrage/remplissage/cappitonnage en microfibre |
|
tapisserie / recouvrement en micro fibres Explanation: cela dépend du type de produit |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rembourrage/remplissage/cappitonnage en microfibre Explanation: pas assez de contexte |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tissus d'ameublement en microfibre Explanation: KENNY.fr ~ Tissus d'ameublement... Microfibre Fibre très fine généralement en polyester dont le titre est inférieur à 1 décitex, par cette finesse équivalente à la soie, on peut produire ... kenny.fr/produit/tissus_ameublement.php?id_ tissus=3258&PHPSESSID=94f4fd731288e65931106a092c9413c7 http://kenny.fr/produit/tissus_ameublement.php?PHPSESSID=94f... |
| |