KudoZ home » English to French » Retail

ubar

French translation: tringle en U

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	ubar
French translation:	tringle en U
Entered by:	Flore Bargain

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:52 Dec 21, 2010

English to French translations [PRO]
Retail / vente, magasin

English term or phrase: ubar

Bonjour,

POurriez vous m'aider à traduire UBAR dans la phrase suivante ? (produits : vêtements)

Each cubby can hold up to 60 units of product, whereas a ubar holds up to 30, and a faceout holds 15.

Merci,
flore

Flore Bargain KudoZ activity Questions: 237 (3 open) (10 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 9 France
Local time: 17:23

tringle en U

Explanation:
U-Bar

"U-BAR 12"D X 24"L RECT TUBE FOR USE WITH 11GA (.125") STDS 1/2" SLOT X 1" O.C."
http://stores.elitesourcingllc.com/-strse-560/U-dsh-BAR-12"D...

faceouts sur le même site

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-12-21 16:09:01 GMT)
--------------------------------------------------

ou barre de penderie en U
voir photo ici : http://www.decoshop.fr/shop_image/product/6857.GIF