ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » English to French » Science

point count

French translation: pointage, décompte


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:point count
French translation:pointage, décompte
Entered by: Brigitte Gendebien
Options:
- Contribute to this entry

10:40 Nov 8, 2001
[FAQ]
Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Science
English term or phrase: point count
statistics
Régine HAMELIJNCK
Local time: 03:26
pointage/decompte
Explanation:
plus de contexte aiderait
yacine
Selected response from:

yacine
Local time: 03:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pointage/decompteyacine
4décompte des pointsDPolice
4point compté
Henri Barreiro Domingo
4calcul du pointageWafaa Tajri
4Taille de l'echantillon
1964


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Taille de l'echantillon


Explanation:
I thin it means sample size ,


1964
Local time: 04:26
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in pair: 59
Grading comment
not precise (sorry for the lack of context)
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: not precise (sorry for the lack of context)

19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
calcul du pointage


Explanation:
Domaine(s) : sport 1 / 1
boxe



point counting : calcul du pointage




[1962]

GDT

Wafaa Tajri
Local time: 02:26
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
point compté


Explanation:
même problème voir contexte.

Henri Barreiro Domingo
Local time: 03:26
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
décompte des points


Explanation:
not enough context
pas assez de contexte

DPolice
Local time: 03:26
PRO pts in pair: 779
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pointage/decompte


Explanation:
plus de contexte aiderait
yacine


yacine
Local time: 03:26
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 157
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2010 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy