Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | English term or phrase: body politic | Humanity staggers on like a person who has suffered a stroke that left half of the body paralyzed. The masculine half of the body politic resists acknowledging the obvious: Disdaining, ignoring and dismissing its distaff half is extremely counterproductive.
Je ne comprends pas ce qu'est ce "body politic".
Merci d'avance. |
|   Sara MKudoZ activityQuestions: 215 (none open) ( 16 closed without grading) Answers: 419
| | Local time: 07:37
|
| | Selected response from:
Arnold007
Local time: 01:37
| Grading comment merci, j'étais partie sur autre chose alors que le sens était évident !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5