French translation: mobilité forcée, changement de poste forcé
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / European meeting about the workers's rights in the UE
English term or phrase:forced posting
Référence aux suicides dans une entreprise française connue:
A participant raised a question on the incident of suicides at French Telecom. The speaker said that these suicide cases were connected to the decision of the management that obliged employees to accept forced posting.
Explanation: 26 avr. 2011 – "Il avait été victime de mobilité forcée". Selon Sébasten Crozier, délégué syndical chez France Télécom, le salarié qui s'est suicidé par le feu ...
-------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-11-22 11:50:43 GMT) --------------------------------------------------
-------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-11-22 12:01:13 GMT) --------------------------------------------------
21 oct. 2009 – Observatoire du stress et des mobilités forcées à France Télécom, site de l' observatoire, chargé d'observer, de comprendre et d'agir face au ...
Observatoire du stress et des mobilités forcéeswww.observatoiredustressft.org/En cache - Pages similaires
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
Observatoire du stress et des mobilités forcées à France Télécom, site de l' observatoire, chargé d'observer, de comprendre et d'agir face au problème liés au ...
Agir ensemble - Management par le stress - Travail et santé - L'observatoireLe stress et la mobilité forcée à France Télécom ou De l'art de - ovh ...https://ssl3.ovh.net/.../index.php?...mobilite-forcee...fran... cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
21 oct. 2009 – Home Management par le stress Le stress et la mobilité forcée à France Télécom ou De l'art de programmer la maltraitance au travail - Etude ...
Suicides à France Télécom : fin de la mobilité forcée - societe - Ellewww.elle.fr/.../Suicides-a-France-Telecom-fin-de-la-mobilite-forcee-...En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
29 sept. 2009 – Après un vingt quatrième suicide hier, la souffrance du personnel de France Télécom a enfin été entendue. Le PDG du groupe, Didier Lombard ...
[...] tout en supprimant les clauses de mobilités forcées, l’une des sources de stress et d’angoisse pour des agents mutés loin de chez eux ou dans des métiers qu’ils ne connaissent pas. http://www.bastamag.net/article627.html
Explanation: http://joulam.skyrock.com/97.htmlCached - Translate this page
"– Des affectations forcées des agents des sociétés d'ÉTAT sont ... vers MORONI;même choses pour les sociétés MAMWE et COMORES TELECOM. ... L'arrivée ce mercredi di vieux HASSANALY de l'FPC venant de la FRANCE et au début de la semaine .... Son seul pouvoir est de se suicider. L'extinction de l'homme "
FX Fraipont Belgium Local time: 07:40 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 82
Explanation: 26 avr. 2011 – "Il avait été victime de mobilité forcée". Selon Sébasten Crozier, délégué syndical chez France Télécom, le salarié qui s'est suicidé par le feu ...
-------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-11-22 11:50:43 GMT) --------------------------------------------------
-------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-11-22 12:01:13 GMT) --------------------------------------------------
21 oct. 2009 – Observatoire du stress et des mobilités forcées à France Télécom, site de l' observatoire, chargé d'observer, de comprendre et d'agir face au ...
Observatoire du stress et des mobilités forcéeswww.observatoiredustressft.org/En cache - Pages similaires
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
Observatoire du stress et des mobilités forcées à France Télécom, site de l' observatoire, chargé d'observer, de comprendre et d'agir face au problème liés au ...
Agir ensemble - Management par le stress - Travail et santé - L'observatoireLe stress et la mobilité forcée à France Télécom ou De l'art de - ovh ...https://ssl3.ovh.net/.../index.php?...mobilite-forcee...fran... cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
21 oct. 2009 – Home Management par le stress Le stress et la mobilité forcée à France Télécom ou De l'art de programmer la maltraitance au travail - Etude ...
Suicides à France Télécom : fin de la mobilité forcée - societe - Ellewww.elle.fr/.../Suicides-a-France-Telecom-fin-de-la-mobilite-forcee-...En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
29 sept. 2009 – Après un vingt quatrième suicide hier, la souffrance du personnel de France Télécom a enfin été entendue. Le PDG du groupe, Didier Lombard ...
GILLES MEUNIER France Local time: 07:40 Native speaker of: French PRO pts in category: 65
The translation workplace 
peer agreement (net): +4
