ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:30 Feb 9 English to French
Sports / Fitness ...
cam carpets Robin Fournier 3
04:34 Jan 23 ^ Live to skate. Rebecca Crichton 2
09:43 Jan 21 ^ Ace Starter Fabrice Brunon 4
14:54 Jan 8 ^ very limited face-to-face Madeleine Rossi 4
13:12 Jan 8 ^ to soften the switch to our solution afin de rendre plus aisée l\'adoption de notre solution Madeleine Rossi 5
11:26 Jan 8 ^ branded active benefits Branded Active Benefits (BAB) Madeleine Rossi 1
08:48 Jan 8 ^ To keep operational focus Dans un but pratique Madeleine Rossi 3
06:35 Jan 8 ^ smoke-free nicotine nicotine sans fumée Madeleine Rossi 3
06:02 Jan 8 ^ un-translated consumer needs besoins consommateurs ignorés jusqu\'à présent Madeleine Rossi 7
19:31 Jan 7 ^ sweep through Axelle531 1
07:31 Jan 6 ^ long-drive contest Nathalie Ohana 1
11:38 Dec 29 '11 ^ to crush off the tee (from test/homework) Cihyndi SANOGO 2
18:05 Nov 28 '11 ^ to swing blind Se jeter a l\'aveugle/sans regarder Frankie J. B. 3
09:10 Nov 17 '11 ^ blind back blan 1
17:12 Nov 13 '11 ^ show floor JulietteC 3
08:38 Nov 10 '11 ^ trick shot JulietteC 2
14:14 Nov 9 '11 ^ casual sneakers Krystrad 3
12:17 Nov 7 '11 ^ horseshoe pit terrain pour le lancer de fer à cheval Nathalie Reis 2
07:16 Oct 30 '11 ^ Golfing outfitters fabrice41 2
00:07 Oct 26 '11 ^ clinical finishing ChrissyC 3
10:22 Oct 25 '11 ^ double leg groin Alain Marsol 1
10:21 Oct 25 '11 ^ dart Alain Marsol 1
10:18 Oct 25 '11 ^ punch-to-backoff punch Alain Marsol 0
10:13 Oct 25 '11 ^ neck throw Alain Marsol 0
10:12 Oct 25 '11 ^ twist throw Alain Marsol 0
10:12 Oct 25 '11 ^ swallow throw Alain Marsol 0
11:38 Oct 10 '11 ^ pitching/to pitch pitching JulieM 1
11:35 Oct 10 '11 ^ flipping/to flip flipping (lancer balancé sous la canne de revers) JulieM 1
15:07 Oct 5 '11 ^ like a great sport comme un vrai pro JulieM 2
10:56 Oct 3 '11 ^ Skia Sweetspot Trainers comment régler parfaitement vos fixations de ski Isabelle Meschi 2
13:32 Sep 9 '11 ^ wheel shell jante Christophe Lefrancois 3
19:17 Sep 8 '11 ^ back and forth mouvement de va-et-vient Axelle531 1
18:11 Sep 8 '11 ^ Non-PRO: Contender Axelle531 2
22:29 Sep 6 '11 ^ stepping through the feet js77 -
19:17 Sep 6 '11 ^ high kicking champ champion de high kick Axelle531 2
10:41 Sep 1 '11 ^ Non-PRO: complimentary internet cafés cybercafés gratuits mimi 254 1
15:09 Aug 31 '11 ^ gym induction mimi 254 3
14:34 Aug 31 '11 ^ Non-PRO: What to expect when joining a gym mimi 254 2
22:37 Aug 24 '11 ^ eligible blan 1
14:52 Aug 24 '11 ^ graded earning blan 1
12:43 Aug 24 '11 ^ shaped top piece partie supérieure conçue pour maintenir le bidon Emie Amadei 2
09:07 Aug 24 '11 ^ ANT ANT+ Emie Amadei 2
08:59 Aug 24 '11 ^ cartridge inserts Paire de porte patins à cartouche Emie Amadei 2
08:44 Aug 24 '11 ^ contouring cuff bande de soutien pour la cheville ou revers élastique Emie Amadei 2
08:40 Aug 24 '11 ^ pre-stretched pré-étiré Emie Amadei 1
21:02 Aug 22 '11 ^ cup and cone à cône et cuvette Emie Amadei 1
20:37 Aug 22 '11 ^ scuffer râpe Emie Amadei 1
09:47 Aug 22 '11 ^ cartridge axle unit essieu cartouche Emie Amadei 3
08:45 Aug 22 '11 ^ one piece injection porte-bidon monobloc moulé par injection Emie Amadei 2
07:22 Aug 22 '11 ^ panel Panneau coupe-vent ou protection coupe-vent Emie Amadei 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: