KudoZ home » English to French » Sports / Fitness / Recreation

Championship Pass

French translation: Championship Pass

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Championship Pass
French translation:	Championship Pass
Entered by:	Marie West

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:07 Aug 24, 2009

English to French translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Formula 1

English term or phrase: Championship Pass

F1 Timing Application 2009 - Championship Pass

This is the only official Formula One Live Timing and Track Positioning application for the iPhone and iPod touch.

This application gives access to live timing and track positioning for all sessions - PRACTICE 1, PRACTICE 2, PRACTICE 3, QUALIFYING and RACE for the remainder of the 2009 Championship.

Marie West KudoZ activity Questions: 480 (none open) (56 closed without grading) Answers: 199
Local time: 12:42

see details please

Explanation:
Traduit "mot pour mot" il s'agit de la "carte d'accréditation pour le championnat"
Toutefois, s'agissant du nom d'une application pour l'iPhone, je ne pense pas qu'il soit à traduire:
http://www.iphoniacs.fr/fiche-6264-F1-Timing-App--2009-Champ...

Selected response from:

xxxLionel_M
Local time: 13:42

Grading comment

Merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer