KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

SNI NID MPOE

French translation: SNI, NID, MPOE

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:SNI NID MPOE
French translation:SNI, NID, MPOE
Entered by: GILOU
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:19 Mar 25, 2002
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: SNI NID MPOE
it's me again I'm afraid...
FOR DSL PROZ!

In xDSL, one often hears discussions of signal interference between adjacent pairs within a binder group.

If the data pairs are too close to each other they create what telcos call "disturbers" (i.e., crosstalk).
If a "disturber" exists in the binder group serving your SNI, NID, MPOE, etc., you may not "qualify" for DSL service.

THANX! Olive
Bram Poldervaart
Local time: 06:23
SNI, NID, MPOE
Explanation:
SNI = (System Network Interface)Interface de réseaux des systèmes

NID (Network Interface Device)
Périphérique d'interface réseau

MPOE (Minimum Point Of Entry)Point d'accès minimum
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 06:23
Grading comment
Merci beaucoup Gilles. Tu es un vrai dictionnaire ambulant,

Olivier
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3SNI, NID, MPOE
GILOU


  

Answers


54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
SNI, NID, MPOE


Explanation:
SNI = (System Network Interface)Interface de réseaux des systèmes

NID (Network Interface Device)
Périphérique d'interface réseau

MPOE (Minimum Point Of Entry)Point d'accès minimum

GILOU
France
Local time: 06:23
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 72115
Grading comment
Merci beaucoup Gilles. Tu es un vrai dictionnaire ambulant,

Olivier

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  thierry2
1 hr

agree  Geneviève von Levetzow
2 hrs

agree  Patrick Courbin
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search