New: Auto-off feature automatically shuts off the charger
French translation: given for you first question by Gilles Meunier - please go back to that question for credit
| 06:16 May 9, 2002 |
| English to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering / A Charger leaflet | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jean-Luc Dumont France Local time: 01:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | given for you first question by Gilles Meunier - please go back to that question for credit |
|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3given for you first question by Gilles Meunier - please go back to that question for credit Explanation: by GILLES MEUNIER] 6:07am confidence: La fonction Auto-off permet d'arrêter automatiquement le chargeur permet d'arrêter is just a better translation of "entraîne l'arrêt" which was your first question "entra0ne" with problem with accent -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-09 06:42:59 (GMT) -------------------------------------------------- La fonction Auto-off permet d\'arrêter automatiquement le chargeur. Quand le niveau de pleine charge est détecté, l\'indicateur lumineux devient continu pour indiquer que le chargement est terminé. (ou la fin du chargement ) |
| |
Grading comment
| ||