GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:55 May 18, 2002 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering / metering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Florence Bremond France Local time: 05:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | tels quels |
|
tels quels Explanation: aussitôt sortis de leur boîte (ils sont préconfigurés donc vous pouvez vous en servir immédiatement) -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-18 14:01:36 (GMT) -------------------------------------------------- \"Kurant Products - Out-of-the-Box Partner Solutions - [ Traduire cette page ] ... Right out of the \"box\", StoreSense gives you everything you need to establish, manage and grow e-business services.\" http://www.kurant.com/products/partner-boxed.shtml \"Can I use WebWorks Publisher right \"out of the box\" and produce client-ready output? \" http://www.wwpusers.com/faqHTML/general info5.html -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-18 14:04:11 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- \"So, what are you waiting for? Convenience Right Out Of The Box Nothing to buy, nothing to install, and everything NIFCU is just a mouse click or \" http://www.nifcu.org/wavelengths2001summer.pdf \"Dracaena trunk with 4 branches. Pot included. Rock not included. No assembly require. Ready to display right out of the box. #7016, $18.00. \" http://www.beefloral.com/storefront.asp?pageno=64&cat=Bonsai |
| |
Grading comment
| ||