Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:54 Oct 26, 2002
English to French translations [PRO] Tech/Engineering / Internet security, firewall, VPN
English term or phrase:day-extenders
...that xxx solution is designed for telecommuters and day-extenders...
telecommuters = télétravailleurs, mais quelle est la bonne formulation pour day-extenders ?