Gross Domestic Product

French translation: Produit National Brut

09:30 Feb 12, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Gross Domestic Product
there are 100 million more people in Europe where there is only slightly lower Gross Domestic Product - indicating that the business potential is enormous!
cbosseaux
French translation:Produit National Brut
Explanation:
Amount of goods and services a country produce itself within the country in a certain period of time
Selected response from:

Cathy Cruz
Grading comment
Thank you,

Charlotte
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naProduit National Brut
Cathy Cruz
naProduit intérieur brut
Serge Plichon
naProduit Intérieur Brut
Perrine


  

Answers


5 mins
Produit National Brut


Explanation:
Amount of goods and services a country produce itself within the country in a certain period of time

Cathy Cruz
PRO pts in pair: 2
Grading comment
Thank you,

Charlotte
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins
Produit intérieur brut


Explanation:
voir dico

Serge Plichon
France
Local time: 19:59
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 230
Login to enter a peer comment (or grade)

55 mins
Produit Intérieur Brut


Explanation:
Sorry, but the second answer was the right one:
Gross Domestic Product is Produit Intérier Brut,
Gross National Product is Produit National Brut.
You can check any dictionary !
Perrine


Perrine
Local time: 19:59
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search