ultra low sulphur diesel
French translation: diesel à (très) faible teneur en soufre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:50 Mar 25, 2003 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 12:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | diesel à (très) faible teneur en souffre |
| ||
| 5 | diesel à teneur extrêmement basse en soufre |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3diesel à (très) faible teneur en souffre Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-25 08:52:36 (GMT) -------------------------------------------------- un traitement fiscal préférentiel sur le diesel à faible teneur en souffre pour le consommateur, de façon à encourager l\'achat de carburant propre. ... www.nrtee-trnee.ca/fre/programs/Current_Programs/Ecological... EFR-ExecutiveBrief-September2001 -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-25 08:53:04 (GMT) -------------------------------------------------- FEBIAC se réjouit des mesures fiscales prises par le gouvernement fédéral en faveur de l?essence et du diesel à faible teneur en souffre. ... www.febiac.be/motorshows/docs/amc/ JP150102/perscom_CO2_FR.doc -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-25 09:19:20 (GMT) -------------------------------------------------- SOUFRE Pardon -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-25 09:19:21 (GMT) -------------------------------------------------- SOUFRE Pardon |
| |