global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to French » Tech/Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:44 Apr 8, 2001
English to French translations [Non-PRO]
English term or phrase: FORK DEPRESSION
Rotate uncoiler to align FORK DEPRESSION with lift truck forks.

Il s'agit du déchargement d'un dérouleur.
Bernard for Daniel

Summary of answers provided
nale logement de prise avec la fourche du chariot
Didier Fourcot



7 hrs
le logement de prise avec la fourche du chariot

Le dérouleur ou sa palette comporte un logement destiné à recevoir la fourche du chariot élévateur, il faut l'aligner pour permettre la prise de la charge par encastrement de la fourche dans le logement

Tous les détails sur les chariots élévateurs et les conditions d'utilisation:

    Voir ci-dessus
Didier Fourcot
Local time: 17:04
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 5243
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: