KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

jumper clips

French translation: pinces de raccordement

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:jumper clips
French translation:pinces de raccordement
Entered by: ViktoriaG
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:59 May 17, 2003
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: jumper clips
Back of audio equipment (speakers/receiver).
Michel Becam
pinces de raccordement
Explanation:
ABSAAR Chargeurs de Batterie - Serié B - batterie, batterie gel ... - [ Translate this page ]
... inadéquate. Pinces Pinces de raccordement isolées et facilement interchangeables
portant un marquage bien visible plus et moins. Cordon ...
www.absaar.com/chargeur_d_accumulateurs/ chargeur_d_accumulateurs_serie_b.htm - 21k - Cached - Similar pages

Système polyvalent de test par injection primaire - Accessoires - [ Translate this page ]
... Pinces de raccordement haute tension pour le raccordement avec fiches banane 4 mm
(VEHZ0610), Câble de terre (V/J) 1 x 6 m, 6 mm 2 avec pince de raccordement ...
www.french.omicron.at/products/primary/multifunctional/ accessories/conCables.html - 8k - Cached - Similar pages

[PDF]Catalogue Gamme CP
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. Leader mondial des solutions innovantes pour le test des réseaux
électriques CATALOGUE GAMME CP TEST PAR INJECTION PRIMAIRE ...
www.french.omicron.at/support/literature/ pdf/2003CatalogCPLr_3151.pdf - Similar pages
[ More results from www.french.omicron.at ]

[PDF]TURBO TRIKE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... La chute des piles pourrait causer de séricuse blessure. * Ne jamais soulever
ou porter les piles par les fils ou par les pinces de raccordement. ...
www.sidewalk-cruisers.com/Flash1/ elements/InstructionsTT.pdf - Similar pages

Selected response from:

ViktoriaG
Canada
Local time: 23:08
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4pinces de raccordement
ViktoriaG


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
pinces de raccordement


Explanation:
ABSAAR Chargeurs de Batterie - Serié B - batterie, batterie gel ... - [ Translate this page ]
... inadéquate. Pinces Pinces de raccordement isolées et facilement interchangeables
portant un marquage bien visible plus et moins. Cordon ...
www.absaar.com/chargeur_d_accumulateurs/ chargeur_d_accumulateurs_serie_b.htm - 21k - Cached - Similar pages

Système polyvalent de test par injection primaire - Accessoires - [ Translate this page ]
... Pinces de raccordement haute tension pour le raccordement avec fiches banane 4 mm
(VEHZ0610), Câble de terre (V/J) 1 x 6 m, 6 mm 2 avec pince de raccordement ...
www.french.omicron.at/products/primary/multifunctional/ accessories/conCables.html - 8k - Cached - Similar pages

[PDF]Catalogue Gamme CP
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. Leader mondial des solutions innovantes pour le test des réseaux
électriques CATALOGUE GAMME CP TEST PAR INJECTION PRIMAIRE ...
www.french.omicron.at/support/literature/ pdf/2003CatalogCPLr_3151.pdf - Similar pages
[ More results from www.french.omicron.at ]

[PDF]TURBO TRIKE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... La chute des piles pourrait causer de séricuse blessure. * Ne jamais soulever
ou porter les piles par les fils ou par les pinces de raccordement. ...
www.sidewalk-cruisers.com/Flash1/ elements/InstructionsTT.pdf - Similar pages



ViktoriaG
Canada
Local time: 23:08
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 163
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Agimus
9 hrs
  -> Merci ;)

agree  Sanaa Omrany
14 hrs
  -> Merci ;)

agree  GILOU
17 hrs
  -> Merci Gilles ;)

agree  xxxsupreme
18 hrs
  -> Merci ;)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search