KudoZ home » English to French » Tech/Engineering

circumferentially

French translation: à section circulaire

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:21 Jul 1, 2003
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: circumferentially
technique de tambour de treuil
Paname
French translation:à section circulaire
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 11:23:11 (GMT)
--------------------------------------------------

ubject Field(s)
  – Closing Devices and Nozzles
(Mechanical)
  – Construction and Civil
Engineering
Subject Field(s)
  – Obturateurs et buses
(Mécanique)
  – Construction (bâtiment et génie
civil)
 
circular corrugated
steel pipe Source

circumferentially
corrugated steel pipe
Source

buse en tôle ondulée à
section circulaire Sou

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 11:23:48 (GMT)
--------------------------------------------------

TC500 est un tube à choc à large section circulaire de 500mm de diamètre ... par strioscopie,
une source continue couplée à une caméra à tambour et miroirs ...
iusti.univ-mrs.fr/IUSTI/Equipes/Edr/ recherche/MoyensExp/MoyensExp2.htm - 12k - En cache - Pages similaires

ISO - Organisation internationale de normalisation
... ISO 7630:1985, Véhicules routiers -- Joints toriques à section circulaire en caoutchouc
pour cylindres de roue de freins hydrauliques à tambour utilisant un ...
www.iso.ch/.../tc/tclist/ TechnicalCommitteeStandardsListPage.TechnicalCommitteeStandardsList?COMMID=799 - 45k - 29 juin 2003 - En cache - Pages
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 04:45
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2à section circulaire
GILOU


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
à section circulaire


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 11:23:11 (GMT)
--------------------------------------------------

ubject Field(s)
  – Closing Devices and Nozzles
(Mechanical)
  – Construction and Civil
Engineering
Subject Field(s)
  – Obturateurs et buses
(Mécanique)
  – Construction (bâtiment et génie
civil)
 
circular corrugated
steel pipe Source

circumferentially
corrugated steel pipe
Source

buse en tôle ondulée à
section circulaire Sou

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 11:23:48 (GMT)
--------------------------------------------------

TC500 est un tube à choc à large section circulaire de 500mm de diamètre ... par strioscopie,
une source continue couplée à une caméra à tambour et miroirs ...
iusti.univ-mrs.fr/IUSTI/Equipes/Edr/ recherche/MoyensExp/MoyensExp2.htm - 12k - En cache - Pages similaires

ISO - Organisation internationale de normalisation
... ISO 7630:1985, Véhicules routiers -- Joints toriques à section circulaire en caoutchouc
pour cylindres de roue de freins hydrauliques à tambour utilisant un ...
www.iso.ch/.../tc/tclist/ TechnicalCommitteeStandardsListPage.TechnicalCommitteeStandardsList?COMMID=799 - 45k - 29 juin 2003 - En cache - Pages


GILOU
France
Local time: 04:45
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 72067
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fabrice MERCIER
1 hr

agree  Yolanda Broad
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search