Pressure switch **controlled**
French translation: Commandé par interrupteur à pression / pressostat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Jul 2, 2003 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering / Compresseurs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | commandé par pressostat |
| ||
| 4 | contrôlé par manostat/pressostat |
|
Answers
3 mins confidence: 
contrôlé par manostat/pressostat Explanation: Ref. Termium: omaine(s) – Recording and Control Instrumentation – Heating – Control Systems (Electronic Instrumentation) – Technical Aids for Persons with Disabilities – Air Transport Domaine(s) – Appareils de contrôle et d'enregistrement – Chauffage – Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande – Aides techniques pour handicapés – Transport aérien pressure switch Source CORRECT pressurestat Source CORRECT pressostat Source CORRECT pressure motor control Source CORRECT manostat CORRECT, MASC pressostat Source CORRECT, MASC barocontact Source MASC DEF – A switch that monitors the pressure of steam, air, gases, or liquids, and breaks a circuit when the pressure either rises or falls to a preset value. It is used as a limit or interlock with a flame safeguard control to shut down the burner if the pressure exceeds (High Pressure Switch) or falls below (Low Pressure Switch) a preset value. It may reset automatically when the pressure returns to normal, or it may require manual resetting. Source DEF – pressure motor control: A device which opens and closes an electrical circuit as pressures change to desired values. Source DEF – Interrupteur commandé par la pression d'un fluide, lorsque sa valeur franchit une certaine limite. DEF – pressostat : Appareil permettant d'établir ou de couper un circuit électrique automatiquement en fonction des variations de pression. -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-02 12:10:20 (GMT) -------------------------------------------------- *** aérothermes &2 ... Ventilateur d\'extraction mécanique des fumées, contrôlé par pressostat. ... Ventilateur d\'extraction mécanique des fumées, contrôlé par pressostat. ... www.produits-construction.com/ catalogue/aerothermes-2.htm - 5k - En cache - Pages similaires Cabine de Peinture ... interrupteur rotatif de : - L’éclairage (option) - L’extraction - Détention d’un défaut encrassement filtre : - Contrôle par pressostat - Klaxon et ... dt-filtres.com/cdpfs.html - 7k - En cache - Pages similaires [PDF] Page 1 Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat ... de : - carrosserie - compresseur muni de résistance de préchauffage - condenseur - moto ventilateur condenseur contrôlé par pressostat - récepteur de ... www.zanotti.nnt.ru/c_CUO.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-02 12:10:27 (GMT) -------------------------------------------------- *** aérothermes &2 ... Ventilateur d\'extraction mécanique des fumées, contrôlé par pressostat. ... Ventilateur d\'extraction mécanique des fumées, contrôlé par pressostat. ... www.produits-construction.com/ catalogue/aerothermes-2.htm - 5k - En cache - Pages similaires Cabine de Peinture ... interrupteur rotatif de : - L’éclairage (option) - L’extraction - Détention d’un défaut encrassement filtre : - Contrôle par pressostat - Klaxon et ... dt-filtres.com/cdpfs.html - 7k - En cache - Pages similaires [PDF] Page 1 Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat ... de : - carrosserie - compresseur muni de résistance de préchauffage - condenseur - moto ventilateur condenseur contrôlé par pressostat - récepteur de ... www.zanotti.nnt.ru/c_CUO.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1commandé par pressostat Explanation: Domaine(s) : - electricity - mechanical engineering pumps and compressors anglais français pressure switch pressostat n. m. Définition : A switch that automatically turns on or off in response to changes of pressure in a system. Caractéristiques techniques : Compresseur à moteur électrique commandé par pressostat. Manomètre de contrôle de la pression gradué de 0 à 600 mm Hg. ... www.dessillons-dutrillaux.fr/electro-garrot.html - 25k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations