https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/tech-engineering/474626-hydrophone-foam-pocket-foam-for-hydrophone.html

Hydrophone foam pocket / foam for hydrophone

07:15 Jul 8, 2003
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Hydrophone foam pocket / foam for hydrophone
parts and equipment to set up tubes
viviane pommies (X)
Local time: 17:47


Summary of answers provided
4 +1poche (gaine) en mousse por hydrophone/mousse pour hydrophone
GILLES MEUNIER


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
poche (gaine) en mousse por hydrophone/mousse pour hydrophone


Explanation:
sa mise à l'eau l'année dernière, on place un hydrophone (émetteur-récepteur ... La
première des deux bouées en mousse rigide qui maintenaient le mouillage ...
www.ifremer.fr/lpo/ovide/02_07_2002.htm - 14k - En cache - Pages similaires

Untitled Document
... courant électrique; un préamplificateur est très souvent incorporé à l'hydrophone. ... La
bonnette anti-vent : Elémént en mousse épaisse qui protège le ...
highwaystudio.free.fr/Dossiers/DossiersMicros.htm - 26k


GILLES MEUNIER
France
Local time: 17:47
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 75574

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yolanda Broad
56 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: