Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to French translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: EXTENDED DUCT RUNS|
|Il s'agit de ventilation et de ventilateurs.|
Dryer Boosting kit (DBF 110) for boosting clothes dryer installations with EXTENDED DUCT RUNS
Anglophones, make sure Voltaire and Descartes don't turn in their graves after reading your "contributions"
longs cheminements de canalisation
Ça donnerait :
Kit d'appoint de séchage pour renforcer les installations de séchage de linge à longs cheminements de canalisation.
Je procède à partir de "cable run" que j'adapte ici à "duct".
Local time: 01:56
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 1078
|Login to enter a peer comment (or grade)|
4 hrs peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations