KudoZ home » English to French » Telecom(munications)

Common Access Credential (CAC card)

French translation: carte d'accès commun (carte CAC)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Common Access Credential (CAC card)
French translation:	carte d'accès commun (carte CAC)
Entered by:	Robert Morin

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:47 Apr 10, 2007

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / système de sécurité

English term or phrase: Common Access Credential (CAC card)

Dans un texte de spécifications de systèmes de sécurité sans fil.
Contexte => Support for the Common Access Credential (CAC card) using the surface mount contact smart card chip.

Je crois que CAC peut aussi désigner «Common Access Card»

Merci de votre aide!

Robert Morin KudoZ activity Questions: 252 (none open) (7 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 326
Local time: 07:49

carte à puce

Explanation:
Analyse de l'ICP à l'échelle internationale - 31 mars 2003 10 / 12
- [ Translate this page ]
... projets pilotes pour son système Transportation Worker Identification Credential, ... au projet pilote continueront d'utiliser les Common Access Cards, ...
www.tbs-sct.gc.ca/pki-icp/pki-in-practice/efforts/2003/03/s... - Similar pages

http://216.239.59.104/search?q=cache:yU_ms2AoffEJ:www.prnews...

Identité et Sécurité
Gemplus a été sélectionné par BearingPoint pour une commande supplémentaire d'un million de cartes à puce dans le cadre du programme << Common Access Card >> (CAC) du Ministère américain de la défense. Ce programme d'authentification extrêmement sécurisé est le plus grand déploiement de la Ministère de la défense avec plus de 4 millions de badges à puce déjà distribués. Les cartes à puce fournies dans le cadre de ce contrat sont homologuées FIPS 140-2 - une condition de sécurité préalable essentielle pour le programme CAC.

Sécurité - Gemplus mêle cartes à puce et PKI pour la certification ...
- [ Translate this page ]
La carte à puce apparaît aujourd'hui comme le moyen le plus sécurisé pour ... Pionnier dans le domaine des cartes à puce, le Français Gemplus propose aux ...
solutions.journaldunet.com/0008/000802gemplus.shtml - 65k - Cached - Similar pages
Une carte à puce sonore pour sécuriser l'accès aux PC
- [ Translate this page ]
Une technologie plus souple que le classique binôme lecteur/carte à puce. ... L'AudioSmartCard repose sur une carte à puce qui émet un code sous forme de ...
solutions.journaldunet.com/0205/020529_audiosmartcard.shtml - 53k - Cached - Similar pages
[ More results from solutions.journaldunet.com ]

Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 12:49

Grading comment

Merci, la solution se trouvait dans le site que vous avez donné en référence. Je n'ai pas retenu «carte à puce» qui est plutôt générique...
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3	carte à puce	liz askew

Discussion entries: 1

Answers

22 mins confidence:

common access credential (cac card)

carte à puce

liz askew
United Kingdom
Local time: 12:49
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 5

Grading comment

Merci, la solution se trouvait dans le site que vous avez donné en référence. Je n'ai pas retenu «carte à puce» qui est plutôt générique...

Notes to answerer

Asker: J'ai utilisé « carte d'accès commun » comme équivalent FR

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Common Access Credential (CAC card)

French translation: carte d'accès commun (carte CAC)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Common Access Credential (CAC card)

French translation: carte d'accès commun (carte CAC)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.