Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) | | English term or phrase: autosense | | Pas de contexte, il s'agit d'un terme d'interface isolé, mais il semblerait que ça s'applique à un port de communication. Merci d'avance ! |
| | | auto-détection | Explanation:
en l'absence de plus de contexte
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-15 07:57:34 GMT)
--------------------------------------------------
SPHINX - Multi I/O Karten
... Sélection des adresses I/O par port; Compatible AST four Port. Compatible COM1 et
COM2. Auto-détection des processeurs de communication 16550 or 16650 sur ...
www.sphinxconnect.com/html/ produits/sphinx/multiio_isa.html - 45k - En cache - Pages similaires
ebizcuss.com
... Mode de communication, Semi-duplex, duplex intégral. ... Indicateurs d\'état, Statut du
port, système. ... flux, Fonction duplex intégral, auto-détection par dispositif ...
www.ebizcuss.com/divers/ficheart.asp?idart=CN8069& cons=LINKSYS&pth=%2Fdivers%2Fartcons.asp%3Fcons... - 41k - 13 déc 2004 -
|
| Selected response from:
Francis MARC
Local time: 02:59
| Grading comment merci bien
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +3 auto-détection
Explanation:
en l'absence de plus de contexte
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-12-15 07:57:34 GMT)
--------------------------------------------------
SPHINX - Multi I/O Karten
... Sélection des adresses I/O par port; Compatible AST four Port. Compatible COM1 et
COM2. Auto-détection des processeurs de communication 16550 or 16650 sur ...
www.sphinxconnect.com/html/ produits/sphinx/multiio_isa.html - 45k - En cache - Pages similaires
ebizcuss.com
... Mode de communication, Semi-duplex, duplex intégral. ... Indicateurs d\'état, Statut du
port, système. ... flux, Fonction duplex intégral, auto-détection par dispositif ...
www.ebizcuss.com/divers/ficheart.asp?idart=CN8069& cons=LINKSYS&pth=%2Fdivers%2Fartcons.asp%3Fcons... - 41k - 13 déc 2004 -
| Francis MARC
Local time: 02:59
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 176
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
