Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:58 Feb 17, 2005
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / telephone installation
English term or phrase:call out
Central Office (C.O.) features must be activated by your local telephone administrator or local telephone company Customer Service Representative.
Once this is complete, simply label the Active Feature Keys to match the programmed C.O. features. The XXX Telephone allows for eleven (11) programmable advanced feature keys to interact with the local telephone Digital Centrex network.
The call out of these keys have been determined by your local telephone administrator or telephone company Customer Service Representative.
je pense que cela colle avec ta phrase et ton texte...
The call out of these keys have been determined by your local telephone administrator = les N ° extérieurs de ces touches (correspondant a' ces touches) ont été établis par votre gestionaire (administrateur) local de téléphone.
elysee Italy Local time: 02:31 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 77