16:09 Feb 25, 2006 |
English to French translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elisabeth Toda-v.Galen France Local time: 00:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ferrets métalliques gravés au laser |
|
ferrets métalliques gravés au laser Explanation: Les ferrets sont déjà les embouts métalliques des lacets, métallisé est donc redondant. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-02-25 16:17:22 GMT) -------------------------------------------------- donc métalliques est redondant aussi .... je ne voyais pas ce qui était écrit... que des ?;:!!ù°ùéà |
| |
Grading comment
| ||