GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:10 Jan 10, 2003 |
English to French translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Textiles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: RHELLER United States Local time: 12:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | gilet en microfleece super-doux avec dos et nuque en noir contrasté |
| ||
4 | micro-laine polaire avec collet et dos contrastants |
|
gilet en microfleece super-doux avec dos et nuque en noir contrasté Explanation: ... Nos vêtements en Polartec®, tout comme ceux en Microfleece® vous assureront confort et ... là d'un procédé pour lequel la face interne du tissu est enduite d ... Tailles: SML-XL-XXL; 100% Polyester-Microfleece; Col sport avec fermeture éclair couleur assortie; Transport optimal d'humidité à l'extérieur; Tissu isolant et ... Reference: http://www.eider-world.com/fr/eider_savoirfaire.html perso.wanadoo.fr/adegem/pages/ nouvelle_gamme_outdoor.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
micro-laine polaire avec collet et dos contrastants Explanation: Pullover pour femmes en micro-laine polaire Doux et léger, ce pullover blanc en micro-laine polaire à demi-glissière est parfait This cozy, platinum-coloured, half-zip microfleece is trimmed in black and features the Mercede Reference: http://www.mercedes-benz.ca/Index2.cfm?thelocation=http%3A//... Reference: http://www.mercedes-benz.ca/Index2.cfm?thelocation=http%3A//... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.