GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:55 Feb 22, 2005 |
English to French translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Maria Augustine (X) France Local time: 20:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | des tongs (sandales) jouent le rôle des chaussures |
| ||
3 +2 | les claquettes sont plus populaires que les chaussures |
| ||
4 +1 | les chaussures laissent la place aux sandales |
| ||
4 | les tongs évincent les chaussures |
| ||
4 | Fini les chaussures, on enfile les claquettes ! |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
les claquettes sont plus populaires que les chaussures Explanation: de trump, couper, avec un atout. |
| |||||||||||||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
|