ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Transport / Transportation / Shipping

one pack MOQ


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:16 Sep 16, 2011
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / commandes, transport, industrie papetière
English term or phrase: one pack MOQ
Service Level Agreement for Stock orders: same than for current AWCP range from Sénart and Erith (ie one pack MOQ and leadtime of 48 hours of cut-off + transit time, dependant on the country)

Je suppose que MOQ est le signe de Multiple Order Quantity

"One pack" signifie-t-il un envoi de plusieurs commandes en une seule fois ? / dans un même "colis" ?/
flouriot
France
Local time: 05:41


Summary of answers provided
4quantité minimale de commande : un paquet
Nicolas Aubry


Discussion entries: 1





  

Answers


22 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
one pack moq
quantité minimale de commande : un paquet


Explanation:
MOQ est l'abréviation de "Minimum Order Quantity", c'est à dire la taille du lot minimum qui pourra être produite / envoyée. Le client ne pourra donc pas commander un lot plus petit que cette quantité minimale et devra ajuster ses programmes ainsi que ses stocks en conséquence.


    Reference: http://blog.worldwidebrands.com/index.php/tag/minimum-order-...
    Reference: http://www.sticky-marketing.net/glossary/minimum_order_quant...
Nicolas Aubry
Argentina
Local time: 00:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: