English: accrued expenditureGerman translation: passive Rechnungsabgrenzung/Rechnungsabgrenzungsposten
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | accrued expenditure | | German translation: | passive Rechnungsabgrenzung/Rechnungsabgrenzungsposten | | Entered by: | Hans G. Liepert |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: accrued expenditure | Immer noch aus einer Auflistung von Unterlagen, die für ein Audit /einen Jahresabschluss benötigt werden:
List of items making up *prepaid and accrued expenditure * at 31 December 2005
Ich bin allen Buchführungsexperten für Hinweise dankbar! |
| | | Selected response from:
 Hans G. Liepert
Switzerland
| Note from asker to answererDanke, das war sehr hilfreich!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
11 mins confidence:   |
29 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| passive Rechnungsabgrenzung/Rechnungsabgrenzungsposten
Explanation:
hier dannn aktive bzw. passive Rechnungsabgrenzung
| Hans G. Liepert
Switzerland
Specializes in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 632
|
| Note from asker to answerer| Danke, das war sehr hilfreich! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
