Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: accounts payable manager

German translation: Leiter der Kreditorenbuchhaltung







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:accounts payable manager
German translation:Leiter der Kreditorenbuchhaltung
Entered by:Leena vom Hofe
Options:
- Contribute to this entry

4:08pm Apr 5, 2007Login or register (free) for more options.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
English term or phrase: accounts payable manager
Leider so gut wie keinen Kontext. Aus Listen einer Firma für Inventurmanagement. Kennt jemand die deutsche Bezeichnung dieses Posten?

Danke!
Leena vom Hofe
Germany
Leiter der Kreditorenbuchhaltung
Explanation:
This is sort of what Kudoz says.
Selected response from:

jccantrell
United States
Note from asker to answerer
Thanks for you help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +7Leiter der Kreditorenbuchhaltung
jccantrell


  

Answers

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +7
Leiter der Kreditorenbuchhaltung

Explanation:
This is sort of what Kudoz says.


    Reference: http://www.proz.com/kudoz/535491
jccantrell
United States
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 6
Note from asker to answerer
Thanks for you help!
Notes to answerer
Asker: Thank you! I was't sure wether there is a german word or its just "accounts payable manager" or "Kreditoren-Manager" or something like this


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Kim Metzger: http://www.proz.com/kudoz/680273 http://www.proz.com/kudoz/1830276
0 min

agree Sabine Schlottky
56 mins

agree Steffen Pollex
1 hr

agree Katja Schoone: laut Eichborn auch
2 hrs

agree Renate Reinartz
3 hrs

agree Claudia Hraschan
1 day1 hr

agree Sonia Heidemann
1 day15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list