German translation: Anrechnung von Vordienstzeiten
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Geschäftsbericht / Pensionsverpflichtungen
English term or phrase:prior service credit
Es geht um den Geschäftsbericht eines internationalen Unternehmens, konkret um die Anmerkungen zu den Pensionsplänen.
Der angefragte Begriff kommt in mehreren Tabellen vor, z. B. in
"Accumulated other comprehensive income analysis"
"Other Changes in Plan Assets and Benefit Obligations
- ***Prior service credit***
- Amortization of ***prior service credit***"
The translation workplace 
