Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | English term or phrase: Bringing value to your customers has never been easier | Könntet ihr mir bitte mit "bringing value" helfen.
Es handelt sich um eine Maschinenbeschreibung:
"In turn, the xxx enables you to meet and exceed your customers’ demands while maximizing your profitability. Bringing value to your customers has never been easier."
Vielen Dank! |
|   Thomas ZeislerKudoZ activityQuestions: 27 ( 3 open) ( 2 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 137
| | Local time: 17:38
|
| | Selected response from:
anisco
Germany
Local time: 17:38
| Grading comment Vielen Dank für die Unterstützung, auch an die anderen Helfer!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  
7 mins confidence: peer agreement (net): +6 | bringing value to your customers has never been easier Noch nie war es so einfach, Nutzen für Ihre Kunden zu schaffen.
Explanation:
Kommt mir bekannt vor...
| anisco
Germany
Local time: 17:38
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 98
|
| | Grading comment | Vielen Dank für die Unterstützung, auch an die anderen Helfer! |
|
|
| |
The translation workplace 
